AMSTERDAM – De emoties over de zogenoemde Anne Frankboom liepen vrijdag hoog op bij de rechtbank in Amsterdam.
Aannemer Rob van der Leij had de Support Anne Frank Tree Foundation, opgericht om de beroemde kastanje te redden, en bestuursleden voor de rechter gedaagd.

De aannemer wil dat zij meebetalen aan kosten die hij maakte voor onder meer het opruimen van de vorig jaar omgewaaide boom.
Hij wil ook dat zij betalen voor het opslaan van de resten van de boom en de constructie die de zieke kastanje overeind moest houden.

De stichting stelde echter op de zitting geen opdracht voor het weghalen van de boom te hebben gegeven.
De rechter deed haar best om de kwestie terug te brengen tot een zakelijk geschil, maar tevergeefs.

Zo verweet aannemer Van der Leij bestuurslid Arnold Heertje, die zelf niet aanwezig was, dat hij hem onheus had bejegend.
De tegenpartij trok op de zitting de motieven van de aannemer bij het opruimen van de boom in twijfel.

De rechter buigt zich volgende maand weer over de zaak. Op 5 oktober mag de advocaat van Van der Leij nog informatie voorleggen aan de rechtbank.
Op 19 oktober reageert de advocaat namens de stichting. De uitspraak is 6 weken daarna gepland.

Het Joodse meisje Anne Frank kon in de Tweede Wereldoorlog de boom, die de gemoederen nu zo verhit, vanuit het raam van haar onderduikadres zien.

その後、かなり時間が経ってから完全版が出版された。

昔の「アンネの日記」じゃなくて、1990年くらいに新刊された何かだと思う

ついでにアンネの家の隣のよく分からん展示場のスクリーンでは
「最近、日本では漫画でヒトラーの我が闘争が出版された(ヨーロッパでは発禁の国が多いのに)が、どう思うか？」
なんて映像を流していた