|
|
|
おもしろ人気記事！！！！！
2015/05/05 08:37
【悲報】 低学歴総理こと安倍ちゃんの英語演説が酷すぎると海外で話題に・・・・ （画像あり）
- 1: 名無しの捨て猫さん 2015/05/02(土) 10:53:32.911 ID:ddt1zVGk0.net
-
米上下両院合同会議で演説した安倍首相。
日本のメディアは安倍首相の訪米を“大成功”と絶賛しているが、残念ながら、米メディアは、ほとんど関心を示していない。
日米首脳会談が行われたのに、米主要紙の１面は、警察に拘束された黒人男性が死亡したボルティモア問題に充てられた。
オバマ大統領との共同会見も、記者の質問はボルティモア情勢に集中。
会見の約４分の１の時間が割かれ、オバマ大統領が「重要な問題なので」と安倍首相に釈明する場面もあった。
日本メディアが「１０回以上のスタンディングオベーションが起きた」と持ち上げている米上下両院での演説も、失笑の対象になっている。
米メディアが安倍首相を笑いモノにしているのは、安倍首相が英語で書かれた原稿をひたすら棒読みしただけでなく、原稿に日本語で「顔を上げ、拍手促す」「次を強く」などと、あんちょこが書かれていたからだ。
「ウォールストリート・ジャーナル」などが、あんちょこペーパーを大きく報じている。
アメリカ人記者たちは、「まるで中学生の英語スピーチ大会だ」と笑い合っているそうだ。
素直に日本語でやればよかったのだ。
国際ジャーナリストの堀田佳男氏は言う。
「テレビで見ていましたが、リズムが悪すぎて意味がわかりませんでした。米議員の半分以上がスピーチを聞かずに、紙を見ていた。文節の切り方がおかしいし、リズムもない。単語ひとつひとつを明確にしようということなんでしょうが、８割の議員がわからなかったでしょう。安倍首相は演説で自らの留学のエピソードも入れていましたが、ただ恥ずかしいだけです」
日刊ゲンダイ[2015年5月1日]
http://www.nikkan-gendai.com/articles/view/news/159518
あんちょこペーパーも米メディアに報じられた
- 3: 名無しの捨て猫さん 2015/05/02(土) 10:55:01.428 ID:nkQdtL0ed.net
- こりゃあべーってか
- 5: 名無しの捨て猫さん 2015/05/02(土) 10:55:09.435 ID:JHrJS3RJ0.net
- 知ってた
- 2: 名無しの捨て猫さん 2015/05/02(土) 10:54:53.869 ID:brTrT34K0.net
- だって日本人だし
- 7: 名無しの捨て猫さん 2015/05/02(土) 10:56:00.149 ID:IO5I2c7vp.net
- 日韓ヒュンダイ
- 6: 名無しの捨て猫さん 2015/05/02(土) 10:55:25.797 ID:xVPzd8CM0.net
- あの汚い英語は居眠りを防ぐためだってネトウヨが言ってた
- 8: 名無しの捨て猫さん 2015/05/02(土) 10:56:11.820 ID:0/RfQJj80.net
- ジャックの英語の発音はドラキュラみたいだってよく言われるなｗｗｗ
- 13: 名無しの捨て猫さん 2015/05/02(土) 10:57:52.949 ID:mHw7SlkoM.net
- 低学歴の英語は聞くに堪えない
- 11: 名無しの捨て猫さん 2015/05/02(土) 10:57:18.175 ID:gKkILVI00.net
- 確かにあの英語はそこら辺の大学生より下手なレベルだったがもうおじいちゃんだろ
英語のスピーチなんて忘れただろうに
- 10: 名無しの捨て猫さん 2015/05/02(土) 10:56:55.813 ID:+4ghfu1e0.net
- 官僚が作った原稿読むのが日本のお家芸だからな
政治家の演説一発で国を動かせるようなアメリカとはそもそも違う
- 14: 名無しの捨て猫さん 2015/05/02(土) 10:57:59.071 ID:5Rb1GPWo0.net
- 黒ンボもニガ笑い
- 17: 名無しの捨て猫さん 2015/05/02(土) 10:59:40.461 ID:bT190j5n0.net
- お前らどんな総理大臣なら満足なんだよｗｗｗｗｗｗ
- 15: 名無しの捨て猫さん 2015/05/02(土) 10:59:06.713 ID:i2YJm8ibd.net
- 学歴も才能もない凡人が家柄だけで総理大臣になるからこうなる
はやく辞めてくれ 日本の恥晒しめ
- 36: 名無しの捨て猫さん 2015/05/02(土) 11:22:57.753 ID:Ep6gHQVI0.net
-
★学歴厨 の特徴
(1)学歴について語る場ではない板で、なりふり構わず学歴の話をする。
(2)多くが有名国公立大を崇拝しており、国立大では駅弁、私大では特にMARCH関関同立が中傷対象となることが多い。
(3)ある人物の学歴を在籍、卒業大学だけで個人差を完全に無視して人格批判をし、中傷する。（政治家や学歴が直接は関係がない著名人が対象となることもあり、やたらと大学単位や学部単位での実績に拘り、差別する）
(4)地方国立と早慶またはMARCH関関同立はどちらが上かなどと大学名で不等号を付けて対立を煽り、毎回飽きもせず同じ議論をする。
(5)やたらとFランという言葉を使うが本来の定義にあてはまらず、無名大学の意味で使われる。
(6)文系と理系、国公立と私立でどちらが上かと対立を煽る。（自分はそれに該当しない癖に数少ないノーベル賞受賞者が国公立卒、国のトップは文系というレスをし、悦に浸ることが多い）
(7)全ての一流大手企業には学歴フィルターがあると決めつけており、明らかに大卒社会人の「学歴は会社に入るための武器の一部で、会社入ってからは学歴は関係なく実力次第」という助言レスは徹底スルーするか、その人を学歴コンプなゆとり受験生、高卒ライン工や底辺営業職と決めつけてくる。
(8)なぜか同じ大学卒業後OBから個人で聞いた具体的な話が一切出てこない。（大学格付けでの根拠は受験科目数や偏差値の話ばかりがメインで、受験勉強で頭が止まっている）
(9)多くの国公立大信者の戯言として、教科書レベルのセンター試験を引き合いに出して、「私大は受験科目数も少なく推薦枠がある、定員より多めに取って偏差値操作があるから漏れなくクソ」と悦に浸る。
（一流大手企業でも縁故やコネ採用があり、採用時に内定辞退者前提に定員操作をしていることについてはスルーする）
(10)平均年収が高い医歯薬単科大は国私立問わず最初から全力でスルーする。
（参考までに薬学部しかない上位私大の京都薬科大卒でさえ平均年収は815万で、医歯薬学部を含み、全学部合計定員が少ない国公立総合大の過半数がこの半分程度である）
※年収参考ソースhttp://doda.jp/careercompass/hitome/daigaku.html
(11)就職関係の話に持って行くと「大学は就職予備校じゃない」「就職の話は今してない」などと言ってくる。（世間での大学の価値や評価は、その大学卒業後にどの程度平均年収が高く、福利厚生が充実している企業や職種に就職するかで決まる）
- 49: 名無しの捨て猫さん 2015/05/02(土) 12:47:24.078 ID:IZgJHXrva.net
- 英語が喋らないくせに小学生の英語力強化とか言うんじゃねえよ！！！
英語がそんなに大事ならまず率先して自分の英語力強化しろよ！！！！
とは思う
他の歴代総理についても同じ
- 52: 名無しの捨て猫さん 2015/05/02(土) 12:49:27.704 ID:IZgJHXrva.net
- 喋らない→喋れない
俺は日本語を学び直したほうがよかったわ
- 53: 名無しの捨て猫さん 2015/05/02(土) 12:58:23.830 ID:o7Ab71Hp0.net
- 発音酷過ぎｗ
一国の代表として全世界に発信するんだから
もう少し恥ずかしくない程度には練習しておけよｗ
やる気無い中学生が教科書音読させられてるのと変わらんじゃないかｗ
原稿は安倍が日本語で書く→外務省の人間が英訳→安倍が音読（）だろ
まだ日本語で話して同時通訳の方がマシだった気がする
- 48: 名無しの捨て猫さん 2015/05/02(土) 12:46:58.502 ID:x2lSaWV/0.net
- 英語で演説するとか引いたわ…
日本人としての誇りがないのかよ
アメリカ人にびびってんのかよ
- 27: 名無しの捨て猫さん 2015/05/02(土) 11:06:46.369 ID:UeI39/j60.net
- まあ国際化に意欲を示しただけ良かったんじゃない？
安倍ちゃんだけど
- 32: 名無しの捨て猫さん 2015/05/02(土) 11:11:14.149 ID:eyHDUqTN0.net
- アベちゃん側からしたら、演説の内容を論理的に批判されるのは痛いけど
発音やらなんやら表面的なことでしか叩け無い野党なんてクソほども怖くないだろうね
- 19: 名無しの捨て猫さん 2015/05/02(土) 11:00:41.825 ID:Wj4gePfy0.net
- わざわざ絶賛する意見も否定する意見もあてにならん
他国の総理のスピーチを熱心に聞くアメリカ人なんてほとんどいない
- 37: 名無しの捨て猫さん 2015/05/02(土) 11:24:19.256 ID:P7xH6ZB/a.net
- ソースがヒュンダイでよくこんなに堂々とスレ立てられるな
引用元: この記事は2ch.scからまとめました。
-
9999：以下、名無しにかわりましてらすたねこがお送りします：2049/12/32(月) 12:48:25.96 ID:rastaneko
-
-
9999：以下、らすたねこがお送りします：2049/12/32(月) 12:48:25.96 ID:rastaneko
-
 |
ツイート |
★オススメ新着記事
★オススメ新着記事
- ★当ブログ関連記事
ﾋｨｰ(((ﾟДﾟ)))ｶﾞﾀｶﾞﾀ
【画像】女子高生がﾊﾟﾝﾂで直接座った後のサドルがヤバすぎ抜いたｗｗｗｗｗ
【画像】AVの撮影現場（裏）ってなんでこんなにエロいんだろう…
やっぱオナニーにこんなもの使っちゃダメだわって画像をご覧ください
管理人より
登録ありがとうございます！
当ブログの記事は2chエクサワロスさまが公開している
EXATOOLと
2chまとめくすさまで編集しております。
当ブログ詳細
Twitterのフォロー
よろしくお願いします。
youtube movies
管理人への連絡は
サイドバー下のメールフォームより御願い致します。
管理人 らすたねこ
一押し記事
【画像あり】日本人好きの外人にav女優教えた結果ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
【閲覧注意】av女優の変死事件怖すぎワロtaWWWWWWWW
【訃報】木梨憲武盲腸で死去wwwwwwwwwwwwwwwwwww
昨日人妻とｾｯｸｽやったった結果ｗｗｗｗｗｗｗｗ
【閲覧注意】女の子がいかにキンタマ好きかよく分かる画像
【閲覧注意】マリリン・モンローの死体写真（19枚）
中国の女子大生（美女ランキング）可愛い子多すぎだろ…
叶姉妹の学歴ワロタｗｗｗｗｗｗｗｗ
PR
ネットで話題になった記事
【動画】最近のレズビデオこんな可愛い子いんのかよ・・・
超有名女優たちが「処女」を捧げた彼氏たちの画像・・・(10枚)
日本一エ口い齋藤さんをご覧下さい
過激すぎて退場処分になったコスプレイヤーの映像がキテタ
江戸時代カップルの避妊法wwwwwwwww
【画像】最新の美人アスリート（一覧）がたまらん
PR
最新記事
オススメネタ
【驚愕】彼女のｸﾘﾄﾘｽ吸いまくった結果ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
過去にヌードになった女優達の画像
【画像】上田晋也の卒アル写真ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
月別アーカイブ
カテゴリ一覧
最新コメント
人気記事（外部）
【衝撃】世界一の48cmﾁﾝﾎﾟがギネスのため検査をした結果→とんでもないことが判明ｗｗｗｗｗｗｗ
【画像あり】 性的サービスする嬢ってすごいよな、こんなのでも我慢するんだぜ…
毎日水を3リットル飲み続けた女性の衝撃的結果をご覧くださいwwwwwwwwww（画像あり）
親父の「10万貸さないと首吊る」ってメールを無視した結果ｗｗｗｗｗｗｗｗ
【画像】学校で女教師がセ○クス（性教育）を教えてる光景が卑猥すぎる
週刊ランキング
※毎週土曜日にリセット
アクセスカウンター
お問合せ
PR
この記事へのコメント(63)
失せろ在日まじで不愉快
英語圏出身でなけりゃこんなもん
てかスマホでスクロールしづらいのどうにかしろよカス
アメリカの上下両院合同会議で演説するんなら、そら英語でスピーチを方が受けはいいだろに････
てか、不愉快云々言って騒いでるのはNYTとか愚国ぐらいだろ？
英国でさえ、スピーチの内容で褒め称えてるのに。
まぁ、あと2ヶ月ぐらいで帰国が待ってるから大丈夫だよなｗ
憬れの母国に帰れるぞ。よかったなｗ
確かに恥ずかしかった日本語でよかったと思う
このまとめ ゲロくせえ キムチの酸っぱい匂いで 吐きそう
なんだ、ゲンダイか
政治家は、学歴では判断できない。
東大を出ていても「ルーピー」と言われた人がいる。東大出たから優秀で役立つというものではない。
安倍さんの演説は高学歴の「ルーピー」より１００倍も立派だ。
学歴は人の能力の一部の評価に過ぎず、しかもその差は神のような知性から見れば殆どないに等しい。
俺生粋の日本人だけど
オバマの「コンニチワ」が「ホンジツハ」に聞こえた
あいつの日本語はまだまだだな。
これと一緒だろ
あいつ等の言ってることは。
アホらし。
低学歴というか、低能だよな。
まあ日本人全体の低能化が進む一方だから、ある意味日本にふさわしい首相ではある。
悔しいなら演説の内容に突っ込んでみせろよ。
できないのか？ 無能どもめ。
しゃべれない総理よりはいいだろ！！！韓国よおまえんとこの大統領はしゃべれるのか！！！
どこでもそうだけど対案なき批判ばかりしてる人は最近多いよね
コメンテーターも妄想にとらわれて批判しかできないというやつが多いしな・・・
他国の首脳の発音にケチつけるとか 日本人ならやらんからな マジならアメ記者のレベル低いやろ
ゲンダイがこうやって非難してるってことは相当評判良かったんだろうな
ただ、こういうしゃべるなら完璧にっていう風潮が日本人が英語しゃべれなくしてるんだけどな。外国人が日本語しゃべるときは発音めちゃくちゃでも積極的にしゃべってより上手くなってくる。発音が上手になってからなんて言ってるといつまでたってもしゃべれない
サヨクの断末魔が心地よいね
意訳すると内容で叩けないから難癖つけて叩いてやるぜぇぇってことかな
あえて明言はしないが安倍を批判したい層ってのは、内容や日米強化の本質部分では叩けないから
どうでもいい揚げ足を取らざるを得ないわけ？
恥ずかしいと思わんのかな？そんなことでしか批判できない体たらくぶりを。
英語の演説スピーチって聞き取りやすいようにネイティブでもあんな喋り方だけど
批判している特定の国はそんなこともご存知ないのかしら？ｗ
日本語で演説したら誤訳される可能性あるやん
下手なりに頑張ってやってただろ
例えば日本に来た外国のお偉いさんが、拙いけど一生懸命日本語でスピーチしてたら好感持てるだろ
発音がどうとかスピーチのテクニックがどうとか
低レベルな報道多すぎ
そもそもこの人日本語でも単語をめっちゃ区切って喋る首相でしょ
だから英語でも似たようなもんになるでしょ
安倍ちゃん、神戸製鋼でサラリーマンしてた時にニューヨーク支社の勤務経験あるんだよな。
英語下手さといっても、程度の問題だろ。
それより、スピーチの下手さってのは国内での会見観てても思う。
とこの国でも政治家の些細な一言や言い回しに噛みつく連中はいるけど、日本の揚げ足取りは特に酷いからな。
だから練りに練ったカンペ読まざるを得なくなる。
そういう社会にした責任の半分はマスコミにあると思うけどな。
こういう奴らは逆に外国の要人が日本に来て日本語でスピーチしたら嘲笑するんだな
原稿を隠し撮りして「でっけえルビ振ってるｗ」とか言って
大体スピーチなんて内容が問題なわけで、発音なんて伝わりゃあ良い
大の大人がこんな記事を書くんだから、そりゃあ日本の英語教育が進まないわけだ
国のトップが発音で国内から馬鹿にされるんだもんね
レーガン元大統領のスピーチライターだったダナ・ ローラバッカー下院議員（共和）は「Aプラスの演説だった」とたたえた。
高学歴なルーピーや5カ国語を話せる隣国大統領は、さぞ素晴らしい政治や外交をしてくれてるんだろうな。学歴や英語の発音でグチグチ言う人たちにとっては、かの人たちの政治や外交の方が、さぞ良かったんだろうな。
ここの管理人がスルーしているのか、本スレでもスルーされていたのかはわからないが、
36の話題に誰も触れていないのがﾜﾛﾀ。
それでもアメリカに記録されるのは演説の内容であり
発音やリズムなどではない。
アメリカで選挙に受かるつもりなら演説は上手いけど内容は無い方がいい。
どこの誰とは言わないが。
ソースヒュンダイで具体的な米議員は挙げられず、挙げた批判は身内1人のみ
これはひどい・・・
なんだゲンダイか
ならかなり信憑性があるな
逆の方向に
アメリカ大統領だって自分だけで演説原稿を書いたりしないよ
流暢な英語だったしてもあの場で演説するのが日本民主党政権の総理だったらと想像するとゾッとするわ
アメリカ大統領の場合は、カンペが全部ガラス画面に映されるようになっているから、カンペシートが必要ないだけじゃんw
まあ、元中曽根総理の方が英語上手かったのは確かだけど
人のトップに立つ人間に高学歴は必ずしも必要ない。
高学歴のブレーンを集めて、それをうまく使うことが求められる。最後に自ら下した決断に責任をとればいい。
頭が良すぎて木を見て森を見ずになってもいけないし。
オバマだって日本語へたくそだったじゃん
＞日刊ゲンダイ
＞日刊ゲンダイ
＞日刊ゲンダイ
低学歴メディアは普通の分析すら出来ない酷さですねｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
スピーチの内容には触れないよね、否定している人たちは。その時点で単なる難癖でしかないわな。
その前にソースくらいちゃんと見ろやww
案の定ソースはホンダィか
下手なのは事実(´・ω・`)
【悲報】 低学歴総理こと安倍ちゃんの英語演説が酷すぎると海外で話題に
と
厚顔無恥な>>1が申しております
あ、↑読める？ >>1？
どうやら相当評判がよかったらしいということがよくわかったｗｗ
っていうか批判してるやつらｗｗ誰も演説の内容について言及してねえｗｗｗｗｗ
日本人で英語が流暢に話せる奴ってなぜかロクなやつがいない（moumoonのYUKAは除く）。政治家は英語勉強してる時間があるならそのエネルギーは国民のために使うべきで、英語は専門の人に任せるべき。
正直俺も笑いが耐えられないくらい酷いスピーチだったが他のまとめでは賞賛されまくってたからおかしいのかと思ったがやっぱ普通はこういう反応になるよな
TEDを観て学んでほしい。演説やプレゼンを「ただ読み上げる物。抑揚を付けたり資料があったりするとなお良し」程度のものとして扱うのはもうやめよう。
素晴らしい演説だったということがよく伝わる記事ですなｗ
下手でもいいから英語で喋る方が誠意が伝わる。
下手な英語を喋るくらいなら日本語を話せ。
どちらなのか？
ゲンダイの反対が真実ってか
成果を考えると発音ぐらいしか叩けるところないからな。
涙拭けよw→ヒュンダイw
内容云々の前に英語力低い俺でさえうんざりするスピーチだったのは事実。
ネイティブなら余計にイライラしたと思うわ。
どうせ英訳なんか外務官僚にやらせてるんだろうから、日本語でスピーチして、訳文を予め配布すりゃいいんだよ。
ただし、ここぞという１～2ページぐらいは丸暗記でいいから、発音完璧にして原稿を見ずに英語でやる。アメリカさん相手なら自由主義の尊重とかそういった内容の所な。
そういう演出もできんのかねえ。
※182421
それより全編つたない英語の方が好感度あがるだろ。そんなこともわからんのかね。
留学経験ありでアレは、酷いとは思ったけど
日本の左翼のダメなところは
嫌いな連中にはこういう差別的なことを平気でやっちゃうダブスタなところだと思うわ
母国語じゃない英語が上手く喋れないことをいじるのも十分レイシズム入ってるって
なぜ理解できないのかね
〉全編つたない英語の方が好感度あがるだろ。そんなこともわからんのかね。
それが言えるのはショートスピーチの時までなんだよなあ。
実際に映像見たなら解るはずだけど、カタコトの演説を延々聴かされるのはストレスでしかない。マジ疲れた。
他に手段が無いのならともかく、同時通訳を普通に使えるような人物がああいう事をするのは、聴き手への配慮を欠いた自己満足と捉えられても仕方ないんだわ。
みんな文句言ってるからどんなに酷いのかと思ったけど
英語圏に10年以上住んでる俺が聞く限りでは意外とまともだった
聞き取りやすいし最低限の流暢さはあるしまあいいだろ
知る限りでは麻生が最低
歴代の首相でまともな英語は宮沢喜一くらいしか喋れてないだろ
そんなもん通訳がやりゃ－いいんだよ
マジレスすると宮廷レベル以下の国立はもれなく就活じゃあ関関同立march以下だわ。あいつら根暗すぎだろ。
ブサヨ&ケンモメンズの断末魔って、何でこんなに心地良いんだろうな
しかし彼らも大変だな
ここのところ連日連夜発狂しっぱなしだろう
よくエネルギーが尽きないもんだと感心する
先進国の総理大臣が英語のスピーチもまともに出来ないなんてどうかしてる
正直かなりひどかったな
欧米のトップの演説みりゃわかるけど安倍さんのは演説とは
とてもじゃないけど呼べないレベル
ベイカー議長泣いてたのに？パヨクは動画すら観る忍耐力が無いらしい
そりゃあ自民党の中の元自民党員だもの
英語 科学 化学 社交性 あああとなんだっけ
こうやって過去の記事読んでると左翼って昔から馬鹿なんだなって思うわ
なんやかんや言って鳩山はこれ以下だったぞ
菅は全く話せないし
野田はそんな機会もなかったんじゃね